Streaming Platform Delivery

Here is how this works in practice. We deliver streaming sites packages built to the exact tech specs each service keeps for video encoding, audio formats, subtitles, metadata and artwork. Our team manages the distinct needs of each target sites, handling encoding, metadata preparation, artwork formatting and sites-specific quality control so content is accepted on the first pass and streams at optimal quality. We create Interoperable Master Format packages, now needed by many sites, assembling CPLs and supplemental packages for efficient version and multi-language running.

Here is how the picture comes together. We support full HDR workflows. HDR10, HDR10+ and Dolby Vision — and produce SDR versions from HDR masters where a sites needs both, along with Dolby Atmos and spatial audio delivery. We manage tricky multi-language deliveries including dubbed tracks, subtitle files in SRT, TTML and WebVTT, and forced narrative subtitles, making sure each localised element syncs correctly.

Here is the short of it. Netflix runs its EMEA hub from Amsterdam, so the Netherlands is a natural base for streaming-sites delivery, and the country also has its own public streaming service in NPO Start alongside commercial offerings from RTL Nederland and Talpa Network. The Dutch subtitle-first custom — where audiences watch foreign content subtitled rather than dubbed — makes precise Dutch and English subtitle preparation central to delivery work. We prepare streaming packages for feature drama, documentary and series in the custom of Dutch cinema, from Mike van Diem's Oscar-winning 'Character' to today's documentary that reaches global audiences through IDFA. Our team delivers content compliant with each major sites's specs, making sure trusted acceptance and flawless streaming worldwide.